Paul Bendelow
Narrator
Philipp Schepmann
Un grand mâle adulte veut s’accoupler avec une jeune femelle. Ce pourrait être qu’une histoire ordinaire mais quand celle-ci se déroule sur l’un des archipels les plus inhospitaliers du monde, et quand on sait que les protagonistes sont les féroces dragons de Komodo, on se dit que l’aventure ne sera pas de tout repos.
Après le succès planétaire du premier volet, ce deuxième opus raconte le défi quotidien des animaux pour leur survie, lorsqu'il s'agit de se nourrir et de se reproduire sans être attaqués ou dévorés par d'autres. Qu'elle chasse en solitaire ou en groupe, chaque espèce tente de vivre en saisissant toutes les opportunités qui se présentent à elle ou en élaborant des stratégies précises. Grâce à des technologies de pointe, sur une narration de l'acteur François Morel, ce film s'approche au plus près du monde sauvage, des dragons de l'archipel de Komodo aux colibris de l'Equateur, des macaques de Jaipur aux faucons pèlerins de New York.
Capables de grandes prouesses aériennes grâce au découplage de leurs ailes qui peuvent battre indépendamment, les libellules et les demoiselles sont de véritables prédateurs.
Pourquoi les oiseaux chantent-ils et nous fascinent-ils ? Peut-on communiquer avec eux ? Une précieuse balade musicale et sonore en compagnie de "traducteurs d’oiseaux", qui tentent de percer les secrets d’espèces de plus en plus menacées.