Martine Beswick
Self
Vera Day
Jenny Hanley
Valerie Leon
Caroline Munro
Madeline Smith
Damien Thomas
Narrator
Tomi Ungerer et Percy Adlon se connaissent de longue date. Entre l'Irlande et New York, Strasbourg et le Canada, Adlon ouvre, grâce à son propre matériel d'archives, des fenêtres sur le passé de l'artiste qui sont autant de flash-backs sur une carrière et une oeuvre toujours en prise sur les événements de son temps : affiches contre le racisme, caricatures contre la société de consommation, dessins ironiques sur l'amitié franco-allemande, invention, vingt ans avant le cybersex, de machines à plaisir sexuel.