Une histoire de la représentation des Indiens d'Amérique du Nord dans le cinéma hollywoodien, illustrée de nombreux extraits de films et d'interviews.
Centré sur les cours de musique, le film révèle les relations complexes que les jeunes autochtones peuvent entretenir avec leurs professeurs « blancs ». Comment deux cultures peuvent-elles se rencontrer ? Une question que pose le film, tout en nous invitant dans l'intimité de trois adolescents atikamekw, Myrann, Wapan et Seskin, qui tentent de construire leur avenir et de se faire une place dans ce monde.
L'évolution de la représentation des différents peuples amérindiens au cinéma, de l'époque du muet à nos jours : comment leur image à l'écran a changé la façon de comprendre leur histoire et leur culture.