Air Jaws s'installe en Afrique du Sud. Le Dr Neil Hammershlag et Enrico Gennari suivent avec une toute nouvelle technologie : un leurre de phoque remorqué par un drone afin d'étudier et filmer les batailles déchirantes et dramatiques entre requins et phoques.
Le producteur/réalisateur sud-africain JON DAY a passé les 5 dernières années à réaliser un documentaire sur le mystérieux groupe de rap-rave, DIE ANTWOORD. La direction artistique est assurée par le photographe surréaliste ROGER BALLEN. Narré par la fille de NINJA & ¥O-LANDI, 16 JONES.