과외의 목적

En l'absence de son épouse, un homme ouvre sa maison de vacances à deux jeunes femmes perdues dans la région et les recueille pour la nuit. Ce qu'il ignore, c'est que les deux jeunes femmes vont le prendre en otage et abuser de lui.

Isabelle et son frère Théo, restés seuls à Paris pendant les vacances de leurs parents, invitent chez eux Matthew, un étudiant américain. Dans cet appartement où ils sont livrés à eux-mêmes, ils vont fixer les règles d'un jeu qui les amènera à explorer leur identité émotionnelle et sexuelle. Au fil des heures, la partie s'intensifie, les sens et les esprits s'exacerbent. Avec pour toile de fond la France déchirée de Mai 68, reflet d'une jeunesse dont la voix résonne dans toute l'Europe, The Dreamers est un voyage initiatique : celui de trois adolescents testant leurs propres limites pour enfin se trouver.

Cindy, une jeune mariée déterminée à contribuer aux revenus du ménage, installe avec son amie ultra-sexy Heather un site de webcams dans le salon de cette dernière. Pendant que Heather teste le site, Cindy observe l'action torride depuis chez elle. Au retour du mari de Cindy, la situation devient vraiment tendue.