Wide Boyz II – Slender Gentlemen

Dans le Grand Nord canadien, la vie quotidienne d'une famille d'Esquimaux au fil des saisons. Présentation de Nanouk et des siens en été : arrivée du kayak pagayé par Nanouk et d'où sortent successivement tous les membres de sa famille, sa femme, leurs deux enfants et sa belle-sœur ; vente au comptoir local des fourrures récoltées au cours de l'hiver ; écoute amusée de la musique jouée sur un gramophone (il mordille le disque en riant) ; chasse à l'otarie ; pêche en mer. En hiver : déplacement de la famille en traîneau à chiens, chasse au renard blanc, construction d'un igloo avec une niche pour les chiots, exercice du jeune fils à la chasse aux phoques, installation pour la nuit dans l'igloo. Au cours d'un voyage, la famille est surprise par une tempête de neige et trouve refuge dans un igloo abandonné tandis que les chiens restent dehors, pelotonnés sous le blizzard.

Voici un épisode de la série "Expedition with Steve Backshall", dans laquelle le naturaliste et explorateur Steve Backshall nous emmène en mission à la découverte de régions du monde encore inexplorées. Cet épisode présente le second volet de son aventure à Oman : Steve et une équipe de grimpeurs d'élite se rendent dans le désert du sud du pays pour tenter la première ascension d'une immense paroi rocheuse. Là, dans les montagnes du Dhofar, l'équipe croisera la route de l'un des animaux les plus rares au monde : le léopard d'Arabie. L'autre épisode de la série consacré à Oman suit Steve dans un canyon du désert arabique qu'aucun être humain n'a jamais exploré.