Zwei in einer großen Stadt

Jean Picard, un criminel français devant être exécuté, est sauvé fortuitement par un bombardement allemand. Le train qu'il emprunte est saboté par la Résistance et les Allemands exigent le coupable sinon ils fusillent des otages. Jean Picard va se dénoncer sur la suggestion du policier à ses trousses afin de se racheter.

Ernie Williams, un soldat de première classe, ne parvient pas à s'habituer au règlement militaire. Juste avant le Débarquement allié, il s'échappe d'un campement. Repris, on lui propose de devenir la doublure d'un général dont la vie est menacée par des agents nazis. Contraint et forcé, il accepte de se plier au jeu. La femme du général, malheureuse dans son ménage, survient à l'improviste et finit par voir d'un bon oeil ce nouvel époux tombé du ciel. Les nazis parviennent cependant à enlever Ernie et l'emmènent à Berlin où la Gestapo l'interroge. Ernie leur fournit des informations fausses et prépare son évasion. Mais ses gardes sont aux aguets...

"The Letter Men" s'inspire des lettres d'amour réelles écrites par Gilbert Bradley à son amoureux, Gordon Bowsher, pendant la Seconde Guerre mondiale. Échangées entre 1938 et 1941, ces lettres ont été découvertes en 2017 et constituent la plus grande collection connue de lettres d'amour LGBTQ de cette période. À partir du texte des lettres originales, "The Letter Men" suit les deux hommes dans leur combat pour préserver leur amour malgré la guerre et la perte.

À Paris, pendant l'entre deux guerres, le docteur Galipeau ausculte son patient M. Martinet, 59 ans et célibataire en retraite, et estimant qu’il n’a que peu de temps à vivre, conseille à son frère cadet, Émile, d’acquérir en viager la maison de campagne du sieur Martinet située dans un petit village du Sud de la France, à Saint-Tropez. Mais, il semble que, curieusement, M. Martinet se porte de mieux en mieux et les traites du viager s'accumulent, ce qui ne fait pas l'affaire de tout le monde...