The Insomniac

Une strip-teaseuse est assassinée dans le quartier japonais de Los Angeles. Deux détectives, l'un américain, l'autre japonais, amis de longue date, qui se sont connus pendant la guerre, sont chargés de l'affaire. Mais, durant l'enquête, la rencontre d'une artiste-peintre va briser leur amitié, puis leur faire prendre conscience d'une autre conception de la vie.

Une dispute se fait entendre dans une maison ouvrière de banlieue. Coup de feu, porte qui claque. Un homme, Valentin, roule sur les marches, mort. L'assassin, François, se barricade dans sa chambre. La police arrive et assiège la maison. Pendant la nuit, François revoit les étapes du drame, son amour pour Françoise, la jeune fleuriste, sortie tout comme lui de l'Assistance publique, sa rencontre avec Valentin, le cynique montreur de chiens, prêt à tout pour assouvir sa passion des jeunes filles en fleur, et ses relations équivoques avec Clara, la compagne de Valentin...

Condamné à mort pour avoir pratiqué l'euthanasie sur l'un de ses malades incurables, le Docteur Garth obtient l'autorisation de poursuivre en prison ses expériences sur le vieillissement, avant d'être pendu. Avec l'aide du Docteur Ralph Howard, il parvient à utiliser le sang d'un condamné qui vient d'être exécuté. Garth s'injecte le sérum et rajeunit. Mais le sang qu'il s'est injecté provenait d'un meurtrier en série...