La deuxième partie d'un spin-off de YuruYuri mettant en scène Sakurako et ses sœurs.
Au début, Sacha et ses amis libèrent leurs Pokémon pour qu'ils puissent jouer. Mais pendant qu'ils jouent, Dedenne s'absente du groupe et se retrouve dans une cave abandonnée remplie d'objets mystérieux. Il est rejoint par Pikachu. Ils trouvent une clé qui attise la curiosité d'un Trousselin sauvage. Celui-ci utilise la clé pour ouvrir un portail vers un autre monde, lui même connecté à une multitude d'autres via des portails. Les clés collectées par Trousselin permettent d'ouvrir les accès. Les Pokémon du Pokégroupe se retrouvent embarqués pour visiter ces endroits mystérieux. Durant leurs aventures, il débouchent dans un endroit gelé où ils rencontrent un Ptyranidur, un Amagara et même un Jirachi. Après un quiproquo, les groupes se lient d'amitié mais le portail permettant de rentrer s'affaiblit. Les Pokémon prennent des risques et finissent par rentrer sains et saufs. Trousselin dit adieu à ses nouveaux amis et le portail vers son monde se referme.
Ce film fait un résumé d'un point de vue ufologique de plusieurs affaires concernant l'observations d'OVNIS de 1948 au début des années 1970 en commençant par l'Incident de Mantell.
Un jour, Youtarou Misaki se réveille sur une plage, seul. Ne sachant pas quoi faire, Arashi, le propriétaire d'un restaurant décide de le faire travailler avec lui. Ce restaurant se nomme le Kurage no Shokudou. Quand les personnes du Kurage no Shokudou lui demande qui il est, ce dernier invente un mensonge. Il dit être amnésique, cependant, Misaki se souvient de tout, et malheureusement du décès de son frère jumeau.
New-York, dans une bibliothèque. Lupin et Jigen sont à la recherche d’informations sur un certain bouquin qui leur donnerait l’emplacement d’un fabuleux trésor de 500 tonnes d’or, ayant appartenu aux Romanov. Leur adversaire : un certain Rasputon, à la tête d’une organisation qui ressemble à un mix entre la mafia et une secte, au service des grands de ce monde qu’il manipule à sa guise. Poursuivi par un tandem de tueurs, sans oublier Fujiko qui elle aussi se garderait bien l’or pour elle toute seule, Lupin aura fort à faire…