À l'américaine

En 1988, Paul Ashworth, professeur d'anglais de trente ans, suit avec passion la carrière du club de football d'Arsenal. Mordu au dernier degré, sa vie est tout entière placee sous le signe du ballon rond, jusqu'au jour ou il rencontre une collègue, Sarah, dont le rigorisme pointilleux lui rappelle celui du manager du club, George Graham. En dépit de tout ce qui les sépare, tous deux nouent une idylle mouvementée.

Deux malfrats un peu fêlés - Parker et Longbaugh - vivent au jour le jour de casses mineurs. Lorsqu'ils entendent parler des Chidduck, un couple richissime qui s'apprête à verser 1 million de dollars à la mère porteuse de leur futur bébé, ils n'hésitent pas et kidnappent la jeune femme pour demander une rançon. Un plan simple en somme. C'est en tout cas ce qu'ils imaginent…

D'un côté, Louis Winthorpe III, un jeune directeur, est chargé des investissements chez Duke & Duke, une puissante banque de Philadelphie. De l'autre, Billy Ray Valentine est un noir combinard mais fauché. Tous deux vont faire l'objet d'un pari insensé, passé entre les patrons de Louis.

Evocation de la vie de Larry Flynt, pornographe, et plus particulièrement de son combat, qu'il a gagné, pour faire appliquer le premier amendement de la Constitution américaine sur la libre circulation des idées et la liberté de parole.

Un projectionniste s'endort et retrouve en reve son amie, son rival et vit de nombreuses aventures.