Hilmar Thate
Gustav Völpel
Katharina Thalbach
Lisa Gabler
Ulrich Wesselmann
Gladow
Ilse Pagé
Frau Gerti Völpel
Karin Baal
Frau Lucie Gladow
Peter Brombacher
Schäfer
Klaus Pohl
Gabler
Hanns Zischler
Ridzinski
Horst Laube
Herr Gladow
Jürgen Flimm
Westkommissar
Kurt Raab
Chauffeur
Michael Danisch
Beatrice, une médecin en quête d’évasion dans les clubs berlinois, et Alex, une gérante de club trans jonglant entre parentalité et protestation, se battent pour le droit à leur corps et trouvent l’une en l’autre un soutien inattendu. Bien que très différentes, une profonde amitié se noue entre elles jusqu’à ce qu’elles soient toutes deux confrontées à une décision importante.
Lorsque Emil se déplace en bus à Berlin pour rendre visite à sa grand-mère et son cousin, son argent est volé par un escroc qui se spécialise dans le creusement des tunnels. Emil doit obtenir l'argent pour sa grand-mère. Tout en suivant le voleur, Emil se heurte à Gustav, un jeune garçon entreprenant qui rassemble tous ses amis pour aider Emil a trouver l'argent. Le cousin de Emil également impliqué et ils obtiennent plus d'ennuis que ce qu'ils ont négocié lorsque le pickpocket Emil se révèle être mêlé avec un couple de voleurs de banque notoires.
Jan Nebel est un jeune homme dont la vie est une série de malchances. Il est renvoyé de son travail après s'être battu avec deux policiers en civil, peu de temps après son père meurt. Jan déménage alors dans son appartement qu'il partage avec son ancien collègue Buddy et sa nouvelle petite amie Vera. Un film sur la quête de soi et d'un peu de bonheur.
Le mur de Berlin est tombé. Cassiel est un ange, comme Damiel autrefois, qui a préféré devenir humain par amour pour Marion, la trapéziste. Cassiel décide de devenir humain lui aussi, mais tout se passe mal.
En 1945, dans les décombres de Berlin. Susanne Wallner, une jeune photographe rescapée des camps, revient dans son appartement, qu'elle trouve occupé par Hans Mertens, un ancien soldat dépressif et alcoolique. Contre son gré, Susanne doit s'installer avec lui. Peu à peu, elle se découvre une profonde sympathie pour Mertens, qu'elle aide à se reconstruire. Un jour réapparaît l'officier qui commandait Mertens, un certain Ferdinand Brückner...