స్పీడున్నోడు

Huit amis homos se retrouvent le temps d'un grand week-end dans une maison isolée au milieu des bois de Big Bear Lake en Californie. Un week-end de détente et de repos qui sera aussi l'occasion de mettre leur amitié à l'épreuve. Entre tensions électriques et tensions sexuelles, ces 72 heures de vie en commun verront exploser les vieilles rancoeurs et les nouvelles amours. Un week-end qu'ils ne seront pas prêt d'oublier...

Chema est un trentenaire de Bilbao qui croit voir en Claudia, une Argentine belle et sexy, la femme de ses rêves et qui est prêt à tout pour lui plaire, du plus risible au plus pathétique, alors qu'elle le voit comme l'ami parfait et n'est pas attirée une seule seconde par lui. Chema la désire tant qu'il entre contre son gré dans une spirale d'humiliations dont il ne pourra plus s'extirper.

Alors qu'un projet de construction menace leur terrain de baseball adoré, deux équipes amatrices d'une petite ville de la Nouvelle-Angleterre s'affrontent pour la dernière fois. Face à cet avenir incertain les tensions et les rires s'exacerbent, annonçant la fin d'une ère de camaraderie.

Le 4 juillet 1988, le jour de la fête national, après une nuit de beuverie, Arnold Joseph monte dans sa camionnette jaune et disparaît à jamais, laissant derrière lui sa femme Arlene et son fils Victor, alors âgé de douze ans. Dix ans plus tard, Arlene et Victor apprennent qu'Arnold Joseph vient de mourir d'une crise cardiaque dans une caravane miteuse à Phoenix, Arizona. Thomas, un ami d'enfance de Victor, qui sait qu'il manque d'argent pour aller chercher les cendres de son père, propose de financer le voyage, à condition de l'emmener avec lui.