소녀의 세계

Ce court-métrage raconte l'histoire de Beckett, un garçon de douze ans intelligent et fascinant, et de sa relation avec ses parents divorcés, James et Cindy. La séparation a eu lieu lorsque James a révélé son homosexualité.

Le cinéaste Ricardo Trogi se souvient des événements entourant le déménagement de sa famille dans un nouveau quartier à l'âge de 11 ans.

Lee Daniels est une prostituée incarcérée dans une prison pour femmes dans une île. Les gardiens mènent la vie dure aux occupants de la prison et, pour punir celles qui se battent, ils les enchaînent les unes aux autres. Attachée à sa plus grande rivale, une rebelle de race blanche appelée Karen, Lee décide de s'évader au moment où les compagnes de guérilla de Karen échafaudent un plan pour prendre le pouvoir dans la prison...

La relation tendue entre une mère et son fils atteint son paroxysme lors d'une vague de chaleur estivale.