États-Unis, 4 Novembre 2008. Alors que Barack Obama vient d’être élu Président des Etats - Unis, événement historique inspirant le progrès et le changement, la Proposition 8 est votée en Californie, annulant la loi qui autorise le mariage entre personnes de même sexe. Pour la communauté homosexuelle le réveil est brutal. Le lendemain de l’élection, des manifestations spontanées éclatent à travers la Californie. Dans une atmosphère électrique c’est toute une communauté qui scande: « Gay ! Straight ! Black ! White ! Marriage is a civil right ! »
