Bad Beat

Samuel G. Fulton avait, dans sa jeunesse, proposé le mariage à une jeune fille prénommée Millicent. Mais celle-ci avait refusé. Quarante ans plus tard, et après être devenu milliardaire, il pense à ce qu'il serait devenu si cette dernière avait accepté et décide de léguer la totalité de sa richesse à la famille de Millicent – désormais décédée – pour la remercier de son refus. Le vieil homme part pour Hilverton afin d'observer la famille...

La version d'Obayashi de la célèbre série Kosuke Kindaichi, rendue populaire en partie grâce aux nombreuses adaptations cinématographiques de Kon Ichikawa, la plus connue étant La Famille Inugami. Kosuke Kindaichi est le détective le plus célèbre du Japon. Kindaichi reçoit une nouvelle affaire pour déterminer qui a décapité une statue de valeur et s'est enfui avec sa tête.

La fièvre monte depuis quelques jours au lycée : des élèves ont récemment découvert une vieille potion conférant d'étranges et spectaculaires pouvoirs - celui, par exemple, de déshabiller autrui à distance. Wayne et Cecil, les rois du chahut, forcent Kevin, le nouveau venu, à boire le mystérieux breuvage. Kevin aime Lucy, une jeune fille stable et sûre, mais cette romance un peu terne ne lui suffit pas : il est attiré par Amanda, une superbe créature courtisée par tous les mâles du lycée. Il décide de se servir de ses nouveaux pouvoirs pour séduire la belle. Prêt à tout, il use de toute la panoplie dont il dispose pour arriver à ses fins...