Die fidelen Detektive

Sale temps pour l'agent fédéral Derrick Vann... Son coéquipier, mouillé dans un gigantesque vol d'armes, vient d'être retrouvé assassiné. Soupçonné à son tour, Vann n'a que quelques heures pour coincer le gang et retrouver l'arsenal, qui va être revendu et dispersé... Cette mission s'annonçait déjà assez compliquée sans que Vann soit en plus obligé de faire équipe avec un malheureux représentant en matériel dentaire, Andy Fiddler, que les trafiquants ont pris par erreur pour l'acheteur du butin... Vann n'a pas le choix : pour piéger les redoutables criminels, lui, le pro, va devoir s'associer avec un civil gaffeur et trop bavard. Prendre des risques était son métier, mais rien ne l'avait préparé à en prendre autant avec un boulet pareil...

Deux truands, Jacques et Simon, sont poursuivis par le policier Bruno. Dans leurs mésaventures, ils rencontrent Lola, une entraineuse. La guerre éclate, nos trois compères optent pour la résistance, puis reviennent à leur premières activités.

Dooley, un policier, et Kane, un avocat démis de leurs fonctions se font engager dans une entreprise de sécurité où ils deviennent partenaires. Bientôt, Dooley suspecte que les sommes qu'ils sont obligés de verser à leur syndicat sont utilisées à des fins douteuses …

Ne supportant pas de rester seule, Zoé, vingt ans, ramène constamment chez elle des amis ou des amours de passage. Pour fuir la réalité, elle s'imagine un monde idéal bercé par les tubes des années soixante-dix et quatre-vingt. Mais un jour, sa vie bascule : après un verre de trop, elle a un accident de voiture et provoque la mort d'un policier. Zoé est alors condamnée à expérimenter un nouveau programme pénal de "prison à domicile". Retenue par un bracelet électronique, elle vit enfermée chez elle, avec pour unique compagnon un officier chargé de la surveiller.