Boquitas pintadas

En 1952, deux jeunes Argentins, Alberto Granado et Ernesto Guevara, partent à la découverte de l'Amérique latine. Ils débutent leur périple sur une vieille moto baptisée « La Vigoureuse ». La confrontation avec la réalité sociale et politique des différents pays visités altère la perception que les deux amis ont du continent. Cette expérience éveillera de nouvelles vocations associées à un désir de justice sociale.

Magali, après avoir reçu la nouvelle de la mort de sa mère, doit retourner dans son village situé dans les Andes du nord de l'Argentine, à la recherche de son fils, Felix.

Un millionnaire originaire du Texas, magnat du pétrole, échoue dans la protection d'une exploitation en Argentine. Désormais à la recherche d'un cheval de course, il se rend à Buenos Aires pour convaincre le propriétaire de l'animal de le vendre. Pour cela, il est prêt à mettre le prix fort. Mais lorsque Tim Kelly tombe amoureux de Lolita O'Shea, la fille du propriétaire, la donne change radicalement pour le millionnaire...