Une histoire touchante d'amitié, de lutte et de triomphe, le film suit le parcours de deux amis de l'équipe nationale de football somalienne poursuivant leurs rêves face à des obstacles impossibles. Après avoir survécu à deux décennies de guerre, Saadiq, 17 ans, et Sa'ad, 19 ans, les stars les plus prometteuses de l'équipe, entrent dans le seul match télévisé de l'année en espérant que les dépisteurs regarderont. Avec des passeports sans valeur sur la scène mondiale, le football est peut-être leur seule chance d'échapper à une menace terroriste croissante, à la persécution et à la pauvreté. Sur fond de peur et de sacrifice partagé, ils se lancent dans des voyages séparés mais tout aussi improbables. Dans l'opportunité d'une vie, Saadiq part pour l'Amérique avec des rêves d'éducation et une carrière de footballeur. Sa'ad poursuit sa carrière à Mogadiscio dans l'espoir de retrouver un jour son ami.
Cet été, six kayakistes à la recherche de grands frissons se sont lancés dans une expédition sans précédent. Une aventure dans l’un des endroits les plus reculés et les plus hostiles que le nord de l’Europe peut offrir. Cette mission extrême a mis au défi Julien Turin, Eric Deguil, Nouria Newman, Guillaume Hasson, Thomas Neime et Jonas Le Morvan au coeur des eaux glacées encore inconnue de la Laponie. Les kayakistes ont dû dépasser leurs propres limites pour s’immerger en totale autonomie dans ce périple de onze jours.