الزهر لما يلعب

Un comédien américain rencontre à Paris son alter ego français. Très vite, ils parlent de leurs scénarios en tournage qui révèlent une intrigue policière devenant réalité.

Oscar Madison (Walter Matthau) et Felix Ungar (Jack Lemmon) ne se sont plus vus depuis 17 ans. À présent, leurs enfants respectifs, Brucey Madison (Jonathan Silverman) et Hannah Ungar (Lisa Waltz), qui résident en Californie, vont célébrer leur mariage auquel les deux amis vont évidemment se rendre. Oscar fait le voyage depuis sa résidence de retraité en Floride et Felix depuis Manhattan. Ils se rencontrent à l'aéroport de Los Angeles d'où ils comptent se rendre à San Malino, localité où aura lieu la cérémonie, avec une voiture de location. Mais, dès leur rencontre un peu trop passionnée à l'aéroport, Felix se foule la cheville : c'est le début d'une longue série de catastrophes et de maladresses...

Un photographe culinaire distant et en difficulté pense avoir trouvé le véritable amour avec une fougueuse institutrice. Au début, la relation n'est que du vin et des roses, mais alors qu'ils réalisent qu'ils ont peu de choses en commun à part du bon sexe, la romance s'estompe et ils luttent à travers une succession de ruptures et de retrouvailles alors qu'ils essaient d'arranger les choses.