Stíny dvou válek

Quatre jeunes délinquants néerlandais sont placés dans une ferme isolée de la campagne française sous la direction d'une éducatrice, Petra, comme ultime recours à l'enfermement dans un centre de détention pour mineurs. Ils s’occupent de travaux de rénovation, veillent sur le poulailler, étudient et, surtout, doivent apprendre à vivre ensemble selon des règles précises et à réfléchir à leurs actes, présents et passés. Après quelque temps, l'arrivée d'une jeune fille accroît les tensions au sein du groupe.

Wiseman nous plonge dans le quotidien du tribunal pour enfants de Memphis, où de nombreuses affaires, variées et complexes, sont jugées dans l’espoir d’offrir un avenir meilleur à ces enfants.