Jordy Smith
Tim Reyes
Bruce Brown, roi du documentaire de surf, revient après 30 années afin de retracer les étapes de deux jeunes surfeurs dans les spots de surf du monde entier . En chemin, nous voyons beaucoup de gens et de lieux visités par Bruce pendant le tournage de Endless Summer ( 1966 )
Sur terre, mer et air : du sport et des sensations extrêmes. Au programme, entre autres : la lutte de Garret McNamara avec "Jaws", un spot de surf redoutable, du snowboard avec Xavier De Le Rue, trois fois champion du monde, du windsurf avec Josh Angulo au Cap-Vert, du freefly avec les parachutistes du Team Babylon...
