Bicycle Thieves: Pumped Up

Frank Drebin est le fils du légendaire inspecteur gaffeur du même nom. Son enquête sur un accident d’auto mortel l’amène à rencontrer la séduisante Beth Davenport, sœur de l’infortunée victime. Leur investigation les conduit à Richard Cane, le richissime et génial inventeur d’une automobile électrique révolutionnaire. Au fil de son enquête, Frank découvre que Cane fomente un sombre complot : utiliser une fréquence sonore inaudible pour renvoyer l'humanité à l'état sauvage.

Un agent immobilier est ramené dans la vie qu'il avait laissée derrière lui quand son ancien complice réapparaît avec un message inquiétant. Avec son frère, un caïd du crime, aussi à ses trousses, il doit affronter son passé et une histoire qu'il n'a jamais vraiment enterrée.

Jamais deux sans trois... Jeunes mariés, Carl et Molly Peterson sont à peine rentrés d'une brève lune de miel à Hawaii que débarque chez eux l'ineffable Randolph Dupree, célibataire endurci, glandeur incurable... et meilleur ami de Carl. Licencié pour s'être octroyé une semaine de congés et plaqué par sa petite amie, Duprée se retrouve sans travail, sans ressources, sans voiture et sans domicile.Comment les Peterson lui refuseraient-ils l'hospitalité ? Combien de temps pense-t-il rester ? Deux, trois jours au maxium, éventuellement un mois, mais peut-être un peu plus...

En 1921 à Dublin, l'IRA lutte contre les «Black & Tans», forces spéciales britanniques qui se livrent à des mesures sévères. L'étudiant en médecine irlando-américain Kerry O'Shea espère rester à l'écart, mais sauver un ami blessé le met hors la loi, et inexorablement attiré dans l'organisation rebelle ... sous son ancien professeur Sean Lenihan, qui a "serré la main du diable" et commencé à penser au combat comme une fin en soi. Des complications surviennent lorsque Kerry tombe amoureux d'un bel otage anglais, et que les Britanniques offrent un traité de paix qui ne suffit pas à satisfaire Lenihan.