Karel Beníško
Commentary (voice)
Dagmar Hajná
Jana Kozlová
Ce rapport accablant sur l'industrie en pleine croissance des dispositifs médicaux révèle les conséquences dévastatrices de la course à l'innovation pour les patients.
Une épidémie se répand dans le monde entier. Elle se nomme obésité et certains la qualifient de bombe à retardement. Comment l'enrayer ? Ce documentaire propose une investigation à contre-courant, un voyage hors norme pour mettre fin aux idées préconçues et démêler le vrai du faux. Car face aux soi-disant remèdes miracles, des chercheurs recherchent les causes pour proposer de nouveaux traitements.