Det svenska popundret

Une immersion en deux volets dans le monde de la pop, espace de la plus grande liberté et... des plus grands excès !

Héléna est à l'étape de tournage pour la scène de combat dans un bar, qu'une comédienne exécutera avec le cascadeur Rodney Alexandre; la scène à préparer demande une attention particulière, puisque l'actrice n'est pas cascadeuse.