Avez-vous déjà vu..?

Oh, un extraterrestre pas comme les autres, s'installe chez Tif et sa mère dans cette série qui reprend le récit des aventures mouvementées du film et de ses deux héros.

L’intrigue de « Boris » se déroule dans les coulisses d’une série italienne à petit budget intitulée « Gli occhi del cuore » (« Les Yeux du cœur »).

Monica, la chef de l'équipe et « propriétaire de la rue », est une petite fille avec une forte personnalité qui ne néglige aucune insulte. Elle adore son lapin en peluche, Samson, et l'emmène partout avec elle. Jimmy Cinq, l'un de ses meilleurs amis, est un enfant intelligent, mais il la provoque toujours. Maggie est la meilleure amie de Monica et une fille super mignonne qui mange toujours des pastèques. Pour compléter le quatuor principal du spectacle, entrez Smudge, un garçon habile et terrifié par l'eau.

Dans une cité futuriste et sordide, des histoires courtes, dans un univers improbable, mélangeant un style rétrofuturiste et cyberpunk, présentée par l'hôtesse d'un bar, Raven, qui fait office de narratrice s'adressant directement au spectateur.

Ingmar Andersson est un ancien cascadeur suédois reconverti en détective privé à Los Angeles. À la tête de sa société « Swedish Dick » depuis 10 ans, il court après les contrats - pour payer ses dettes et rembourser ses clients mécontents - et accepte toutes les missions, des plus sordides au plus extravagantes... C'est lors d'une enquête pour récupérer un ordinateur portable volé qu'il fait la connaissance d'Axel Kruse, un DJ suédois. Si Ingmar est bloqué dans le passé, Axel, quant à lui, est coincé dans le monde digital et totalement déconnecté de la réalité. Les opposés s'attirent ? Banco ! Dès le lendemain les voilà associés au sein de « Swedish Dicks », pour le meilleur mais surtout pour le pire...