THE JAPANESE TRADITION　～日本の形～

Les ninjas existent encore aujourd'hui au Japon. Ils sont environ 200 000. L'organisation ninja NIN (National Intelligence of NINJA) n'est pas contrôlée par le gouvernement civil. Ses membres d'élite commettent en secret des assassinats et des sabotages. Il existe pourtant une organisation qui s'oppose au NIN : UN (Under Ninja). Ninja contre ninja : qu'est-ce qui se cache derrière cette querelle de l'ombre ?

Makoto qui vit dans le parc Ikebukuro West Gate, une zone connue pour la délinquance juvénile et les gangs. L'ami de Makoto, Takeshi, est le chef d'un de ces gangs, appelé les G-Boys. Makoto tout en essayant de résoudre le mystère de la mort d'un ami, se retrouve un peu malgré lui à aider les habitants de l'IWGP. Pendant ce temps, la tension monte entre le gang de son meilleur ami (que Makoto refuse de rejoindre) et un nouveau gang, les "Black Angels".

Takechi Hanpeita, un samouraï du clan de Tosa particulièrement impliqué dans les évènements troubles de la fin de la période d'Edo, est condamné à se faire seppuku. Alors qu'il s'apprêtait à s'ouvrir le ventre, il se réveille dans un monde qui lui est inconnu. Il finit par apprendre qu'il a atterri dans le Japon de 2015, soit un bond dans le futur de 150 ans. Pris pour un fou par la plupart des gens qu'il croise, il reçoit cependant le soutien de Saeki Makoto, un vieux professeur qui l'accueille chez lui malgré la réticence de sa petite-fille Haruka. Hanpeita tente tant bien que mal de s'habituer à son nouvel univers mais n'y parvient guère. Il semblerait par contre qu'une de ses connaissances, le célèbre Sakamoto Ryoma ait aussi fait le voyage jusqu'à notre époque.