没有案件的派出所

Sa Gye était au sommet de sa gloire en tant que chanteur et guitariste du groupe de K-Pop The Crown... quand il est mis à la porte. En quête d’un nouveau départ, il s’inscrit à l’université, où il espère goûter à la vie normale d’un étudiant pour la première fois. Il rencontre Kim Bom, étudiante en musicologie aussi dévouée que talentueuse qui a abandonné ses études à l’étranger après le décès de sa mère, et Seo Tae Yang, étudiant en médecine qui adore la musique. Ensemble et avec d’autres camarades, ils forment le groupe Two Sa Gye, dans lequel Sa Gye renoue avec sa passion. Alors que Sa Gye et Bom se rapprochent, ils commencent à avoir des sentiments l’un pour l’autre et se soutiennent pour surmonter leur passé difficile. Est-ce là la nouvelle vie que Sa Gye attendait ?

André Hayes et Donovan « Van » Ray sont tous deux inspecteurs de police. Lors d'une mission, Hayes se fait tuer. Le lieutenant Wilhelmina « Billie » Chambers, qui est également le chef de l'équipe, envoie Van Ray dans une unité spéciale. Il devra infiltrer les réseaux criminels les plus dangereux de Los Angeles et aura comme coéquipier Deacon "Deaq" Hayes, le frère cadet d'André. Ils ont été tous les deux choisis pour leur passé houleux qui leur confère une grande connaissance des milieux de gangsters. Ils y ont encore des relations.Ils travaillent dans la « Confiserie » (the Candy-Shop) où leurs plaques de police sont gardées sous coffre. Ils ont à leur disposition de très gros moyens, voitures haut de gamme, moto, diamants, argent. Le mot d'ordre de la Confiserie est : "Tout ce que l'on saisit, on le garde. Tout ce que l'on garde, on l'utilise".