รักนี้ต้องเจียระไน

1927, Portugal. Maria Vitória 18 ans, a été élevée par son père après le décès de sa mère. Lors d'une procession religieuse, elle rencontre Inácio et tombe follement amoureuse de lui.

Midori est secrètement amoureuse de Seiji, un lycéen de 17 ans à la réputation de loubard. En effet, Seiji Sawamura dit « Le Chien Enragé » est invincible au combat grâce à sa main droite surpuissante appelée "la main droite du démon" . Seiji rêve d'avoir une petite amie et demande à toutes les filles qui lui plaisent de sortir avec lui et collectionne les échecs. La cause: les filles ont peur de lui. Il ne se bat que pour défendre les plus faibles mais on le voit tout de même comme un bagarreur. Un beau matin, le corps (en version miniature) de Midori se retrouve comme par magie à la place de la main droite de Seiji. Midori est heureuse de pouvoir être enfin avec son Seiji, alors que ce dernier a perdu ce qui faisait de lui un combattant hors pair. Les ennuis commencent et leurs deux vies en seront bouleversées...

On dit que beaucoup de travailleuses d'une vingtaine d'années sont des glandeuses de maison clandestines. Au travail, elles semblent vivre normalement, mais à la maison, elles deviennent d'ultimes carpettes! Hotaru Amemiya qui travaille dans l'industrie du design d'intérieur à Tokyo, est l'une de ces personnes au foyer. Elle préfère dormir plutôt que de sortir avec quelqu'un et aime bien traîner à la maison, vêtue d'un t-shirt taché et d'un pantalon de survêtement, en buvant de la bière tout en se grattant le derrière. Mais sa confortable vie est menacée lorsqu'un jour, son patron, Takano, emménage dans sa maison à l'improviste. Puis, au travail, elle tombe amoureuse de Makoto Teshima, un jeune designer en plein essor qui revient de Londres.

En rentrant chez lui après une soirée, Keita, jeune programmeur, s'arrête dans un restaurant de rāmen. Alors qu'il entame à peine son repas, une jeune fille légèrement vêtue et affamée réclame la même chose. Comme le vendeur n'a plus de produits, Keita lui cède son bol. Il ignore qu'il a affaire à une Mototsumitama, une gardienne de l'équilibre sur Terre. Alors qu'un homme mystérieux agresse la jeune femme, pris involontairement dans le combat qui les oppose, il perd son bras gauche. Mais à son réveil le lendemain matin, son corps est intact... À qui appartient ce nouveau bras ?

Bien que redouté par ses camarades en raison de son air patibulaire, Ryûji bénéficie toutefois du soutien indéfectible de son meilleur ami, Yûsaku, qui l’introduit auprès de la mystérieuse Minori, dont il tombe immédiatement sous le charme. Une série d’événements fortuits lui révèle alors que Taiga, sa nouvelle voisine et confidente de sa dulcinée, est secrètement éprise de Yûsaku. En dépit de leurs divergences, ces derniers concluent un pacte, afin de séduire les élus de leurs cœurs.