Подростки

Un groupe de jeunes adolescents britanniques vivent à Bristol et font leurs premières expériences du monde adulte, en se déchirant autour de sujets comme la religion, la sexualité, la drogue, les déséquilibres alimentaires...

En 1996, Rachel, surnommée Rae, une adolescente en surpoids et manquant de confiance en elle, sort de l'hôpital psychiatrique où elle a passé quatre mois. Sa mère lui confie bientôt qu'elle héberge son petit ami, un Tunisien en situation irrégulière. Peu après, Rae retrouve ses amis, non sans appréhension à cause de sa fragilité psychologique.

On dit que Tutor est «sage» au-delà de son âge et agit rationnellement, tandis que Fighter est du type «émotionnel». Ils ont commencé à avoir une certaine animosité l'un envers l'autre, mais ont développé une relation étroite juste après. Saifah est un musicien populaire et se livre souvent à des méfaits tandis que Zon est timide mais têtu. Il est également écrivain de science-fiction.

A 15 ans, Angela vit ce que tous les adolescents ont vécu : les premiers émois amoureux, la révolte contre ses parents, les relations intenses avec ses amis... en un mot, le difficile passage à l'âge adulte.