Raising Reynolds

Avec des demeures d'exception, les drames sont d'un tout autre niveau. Mais rien ne peut déconcerter l'équipe de The Agency.

L'entreprise familiale des McClure, Desert Valley Auto Parts, abrite plus de 10 000 véhicules sans trace de rouille et fournit chaque année des pièces d'origine à des milliers de collectionneurs automobiles et de passionnés de restauration. Les McClure et leur équipe hétéroclite sont sans cesse à la recherche de voitures américaines classiques pour leur redonner leur splendeur d'antan.

Ils se sont lancé un pari fou : tenir un hôtel. Et pour ces 4 couples de passionnés, l'hôtellerie est bien plus qu'un métier, c'est toute une vie ! Pour la première fois, ces propriétaires vont prendre la route pour aller tester et juger les établissements de leurs confrères, à tour de rôle. Tous sont persuadés d'avoir le meilleur hôtel mais, cette fois, leurs clients sont des experts.

Robin Bunce, sa femme Claudia et leur associé Alan Qiao exploitent des mines de jade pour faire face à la demande croissante de cette pierre très recherchée en joaillerie et en décoration.