Those Who Kill

Juillet 2006, la ville d'Aix-en-Provence est soumise à une tension toute particulière. Le procès de Mathias Rousseau, l'homme qui s'est fait appeler le "Zodiaque", va s'ouvrir. Rappelée en France pour témoigner, Esther Delaître s'installe avec Quentin, l'enfant qu'elle a adopté, chez son frère Jérôme, dans sa maison située sur les rives du Lac Léman en Suisse. Mais la disparition de la petite Lucie Daguerre remet tout en question. La famille de l'enfant disparue dirige l'Institut Daguerre, une école réputée où Mathias avait séjourné quelques mois lorsqu'il était plus jeune. Le "Zodiaque" tire-t-il les ficelles depuis sa cellule ? Est-il victime d'un imitateur ? Cette nouvelle affaire replonge Esther deux ans en arrière...

En 2014, une série de meurtres de femmes a lieu à Kawasaki City. Toutes les victimes ont été tuées comme si elles avaient été pendues et ces meurtres sont surnommés les "meurtres par pendaison" en public. L'enquête de police piétine car aucun indice n'est trouvé sur les scènes de crimes. Cependant, l'inspecteur Iguchi de la première division d'enquête suspecte un homme de tuer pour le plaisir. Il s'agit de Nogi Naoya. Nogi est en fait Yaginuma Masato, la victime dans la sensationnelle affaire de kidnapping de la mère et du fils Akishima. Quel est son véritable motif ?

Jane Porter est inspecteur à la police de New York. Elle est fiancée à un collègue, Michael Foster, et sa jeune sœur, Nicki, la rejoint pour ses études. Un jour, lors d’une intervention, elle rencontre un homme que son oncle prétend fou et arriéré car il l’a sauvé de la jungle où il a vécu pendant presque 25 ans. Le prétendu muet se met à parler à Jane, à travers la paroi de verre de sa cage. John Clayton, dit Tarzan, résiste à son oncle pour obtenir sa liberté. Il est au-dessus des mesquineries de ce dernier qui ne pense qu’à obtenir ses actions et ses voix au conseil d’administration de la Greystocke Industries. Heureusement, Jane va s’intéresser au jeune homme, même après l’incident entre lui et Michael, à qui cela va coûter la vie. Elle va tenter de l’aider à gagner son autonomie et sa liberté avec l’aide de sa tante, Kathleen Clayton.