Bullets

Au sommet du pouvoir, la présidente de la Confédération, Kathy Kunz, est prête à échanger un stock de bombes illégales contre des otages retenus au Yémen. Une situation tendue qui s’envenime lorsque Farouk Sadiki, un dignitaire qatari allié de la Suisse, est arrêté par Rainald Mann, un policier antiterroriste à la recherche d’un leader djihadiste. Des circonvolutions politiques très éloignées des préoccupations de Tina, une femme sans histoire, agente de propreté au Palais fédéral, dont le travail consiste à nettoyer le bureau des puissants. Jusqu’au jour où un soi-disant ami de son père débarque chez elle pour lui demander un "service", revolver à la main. Pour protéger sa famille, Tina accepte de s’infiltrer au coeur du pouvoir helvétique.

Tommy Murphy est un détective au passé sombre. En effet, il est très dépressif depuis l'assassinant de sa fille. Après l’échec aux tests psychiatriques et des résultats compromettants, celui-ci n’a d’autre choix que d’attraper la bouée qui lui est lancée par son supérieur pour sauver sa carrière dans la police: infiltrer un gang. Cette mission s'avérera particulièrement dangereuse.

Après 10 ans d'absence et un drame personnel, Elliot Stabler réintègre la police de New York dans une nouvelle unité chargée de démanteler de l'intérieur les groupes mafieux de la Grosse Pomme.

Elijah Kane dirige une unité d'élite de la police de Seattle, spécialisée dans l'infiltration.

Dans un bar, Sen, membre du groupe Kuntai, rencontre Ling Yi, une hôtesse, et leurs chemins se croisent. Au fil de leurs interactions, ils se rapprochent malgré la situation. Bien qu’il se soit fermé émotionnellement, Sen se sent sincèrement attiré par cette jeune fille au grand cœur. Au milieu de situations périlleuses, le lien entre Sen et Ling Yi se renforce alors qu’ils trouvent du réconfort l’un auprès de l’autre.