Golden Delicious

Dans le deuxième volet de la trilogie, Apu a 10 ans et est devenu un élève brillant. Il décroche une bourse et part étudier à Calcutta, laissant sa mère déchirée par le chagrin.

Une jeune femme, Alex, se fait violer par un inconnu dans un tunnel. Son compagnon Marcus et son ex-petit ami Pierre décident de faire justice eux-mêmes.

Depuis son adolescence, Takafumi Yokozawa est amoureux de son ami Takano Masamune. Désormais adultes, les deux hommes travaillent aux éditions Marukawa dans deux départements distincts. Seulement, Takano entretient une relation avec son collègue Onodera. Souhaitant mettre au clair ses sentiments, il rejette Yokozawa. Parallèlement, Zen Kirishima est le rédacteur en chef du département Japun et le père d'une petite fille. Il rencontre Yokozawa dans un bar, dans un état alcoolisé, et l'écoute à propos de sa situation amoureuse. Mais Takafumi ne se doute pas qu'il sera contraint de se rapprocher de son collègue après cette soirée.

Dans les années 70, William Miller, un adolescent de quinze ans, ne vit que pour la musique rock. Ce qu'il souhaite le plus au monde, c'est écrire des articles sur cette musique qu'il aime tant. Il envoie un essai au magazine Rolling Stone dans l'espoir de devenir journaliste. Son talent n'est pas passé inaperçu : on est prêt à l'envoyer suivre le groupe Stillwater en tournée afin qu'il fasse un reportage sur eux. Le rêve devient réalité ; malgré les objections d'Elaine, sa mère, William s'engage dans cette folle aventure. Il n'est toutefois pas facile de gagner la confiance des musiciens, surtout lorsqu'on est journaliste. William prouve rapidement aux membres de Stillwater qu'il est avant tout un admirateur inconditionnel de leur musique. Au cours de leur tournée, il abandonne peu à peu la passivité de son rôle d'observateur pour participer à la vie du groupe.