Markus et Lukas sont frères, et ce sont les fils de la réalisatrice norvégienne Aslaug Holm, qui durant plus de huit ans a filmé leur enfance et leur jeunesse alors qu’ils n’avaient que cinq et huit ans. Le résultat est un home movie étonnamment poétique et presque épique. Et non : on n’improvise pas comme ça sa propre version documentaire de “Boyhood”. Le beau film d’Holm investit les rêves et les espoirs des garçons avec tendresse mais aussi avec un regard adulte, et suit les frères jusqu’au bout dans le tumulte de la vie adolescente. Vous y reconnaîtrez une partie de vous – et bien plus encore.
Sur une plage du sud de l’île, Raphaël, un enfant haïtien abandonné à la naissance, est élevé dans le plus grand dénuement par une sexagénaire blanche. Elle a tout quitté quand on le lui a confié et lutte depuis dix ans pour devenir sa mère légale. Dans un Haïti tourmenté, entre amour et orages, Diane perd pied, et Raphaël construit sa vie.
Adja, Sulaiman, Mohamed, Noada, Adil Mila, Viktor et Samela sont de jeunes réfugiés. Avec leur collège, ils participent à un projet unique : suivre la fabrication, créer les bruitages et donner leurs voix à un film d’animation réalisé à partir d’une histoire écrite et dessinée par les enfants d’Izieu avant leur déportation, en 1943.
Dans la foulée des plus grands champions de l’histoire, cette "Odyssée" rapporte la chronique tourmentée d’un événement qui, à l’image de notre société, à la fois enthousiasmante et décevante, révèle sans cesse nos contradictions, nos progrès et nos compromissions. Les Jeux sont la métaphore de nos vies.