Krefeld et Delmenhorst, pompiers de Dortmund, sont responsables de la sécurité d'un demi-million de personnes. Les vidéos des caméras embarquées les montrent en action.
Un groupe de pompiers héroïques de Seattle. L'histoire est centrée sur la recrue Andrea Herrera, fille du capitaine de caserne Pruitt Herrera qui soutient leur équipe à chacune de leurs interventions. Les courageux et braves hommes et femmes qui ont tissé des liens solides, mettent tout en oeuvre pour freiner les ravages des flammes et sauver la vie des autres. Un aperçu d'un univers difficile qui nous fait connaître des personnages attachants dont le courage et l'éthique dictent leur manière d'être dans l'exercice de leurs fonctions.
